TV-люди. Харуки Мураками
6 коротких хороших рассказов о жизни, или отчего мы не можем противостоять TV-людям, почему нельзя забывать про классику, и что общего между Японией и Узбекистаном.
Все, интересующиеся литературой сегодня, и особенно те, кто в книжном магазине не обращают внимания на жанры, а сразу выискивают известных, уже знакомых слуху авторов, просто обязаны знать Мураками. А для тех, кто «только что присоединился к нашей программе», краткая справка: известный, давно живущий в Америке, писатель японского происхождения, чья популярность в России сейчас необычайно велика. Непроходящая уже несколько лет «мода» на Мураками и позволяет издательствам выпускать и выпускать его романы, сборники рассказов, хотя большинство из его произведений были написаны десятилетия назад. Вот и сборник «TV-люди» — тоже впервые был издан еще в 90-ом. Но мы все равно раньше этих рассказов не читали — просто в России переводят поздно.
«TV-люди» — это всего 6 рассказов, и в целом совсем небольшая по объему книга. Это, конечно, не все рассказы писателя — у него таких сборников еще около 10, некоторые из которых — «Ничья на карусели», «Хороший день для кенгуру» — тоже недавно первый раз вышли в России. Но «TV-люди» — сборник, немного отличающийся от других; это «стык» между одним Мураками и другим: между человеком, вдруг получившим известность, но так и не понявшим, ради этого ли он становился писателем — и человеком, знающим, к кому он обращается на своих страницах. Такой вот переломный момент. Может поэтому в большинстве рассказов пересекаются реальность и ее отражение: сон, продолжающийся наяву, или, наоборот, полное отсутствие сна, по-новому открывающее человеку глаза на то, что его окружает. Важное здесь примечание-предостережение: Мураками пишет простыми словами про не очень простые вещи. Исключение из правил — «Фольклор нашего времени», рассказ-воспоминание, который, к тому же, находит отклик и в традициях нашей страны с темой добрачных отношений и сохранением девственности до замужества.
Еще хотелось бы отметить две интересные вещи: заглавный рассказ «TV-люди» о беспомощности человека перед телепространством является вообще безвременным, хотя написан 20 лет назад; в рассказе «Сон» героиня перечитывает несколько раз «Анну Каренину» и отмечает, как все ловко и честно сплетено у Толстого — хорошее напоминание о классике в современной литературе. Особенно тем, кто «Каренину» в свое время пропустил.
Хоть все рассказы, представленные в «TV-людях», написаны далеко не сегодня, рекомендую вам их прочесть. Потому как имя Мураками скоро уже точно появится и в русских списках «Авторов, обязательных к ознакомлению». Хорошая возможность вспомнить о жизненных темах, не перегружаясь при чтении. Тем более что сам автор совсем не перестал писать — в этом году вышел его новый роман «1Q84», но пока — только на японском. Есть время узнать автора.