Время расплаты

Tom Moran — hech narsa yo’qotmaydigan detektiv. U o’lik kasal bo’lib, oilasi uchun maksimal foyda — xizmatda o’lish bilan nafaqaga chiqishga qaror qildi. U o’z o’limini soxtalashtirish uchun xavfli odamlar bilan bog’lanadi, lekin yanada chuqurroq fitnaga aralashadi. Ma’lum bo’lishicha, u nafaqat tizimdan foydalanishni orzu qiladi: nopok ishlarga yuqori darajadagi politsiya ham aralashadi. Xo’sh, endi Tomning boshqa iloji yo’q: o’lishidan oldin u shahar va qonun uchun juda muhim ishni qilishi kerak.