Несносный дед
Лавры Саши Барона Коэна, наверное, многим не дают спать, правда, не все на подобное осмелятся. Джонни Ноксвилл посмел и не прогадал — образ получился удачным. Однако это больше заслуга гримеров — не зря же фильм номинирован на Оскар в области грима и причесок. А вот само действо мало кто выдержит.
Наш герой — 86-летний развратный дедулька, внезапно остался без второй половины и обрел «счастье» в виде восьмилетнего внука. Его дочь-наркоманку снова арестовали, и «веселому старцу» нужно отвезти внучка к отцу на другой конец страны. Эти двое шокируют сытый американский народ в нескольких городах под прицелом скрытых камер.
При всей аморальности и абсурдности картины, взрослые мужики хохочут до слез при виде зажигательного шоу на закрытой вечеринке, скандала из-за сбитого пингвина, испачканной стены или пойманной рыбины — и все из-за реакции простых зрителей, которым остается только посочувствовать.
Проехались здесь и по самому любимому американскому конкурсу — детскому конкурсу красоты. Правда, здесь идея, да и не эта одна, заимствована из оскароносной «Маленькой мисс Счастье». Мальчика переодели в девочку, накрасили, налепили ногти и заставили танцевать…
Пошлый дворовой юмор, где каждая шутка ниже пояса, ненормативная лексика через каждое слово — особо чувствительным о переводе Гоблина лучше не заикаться. Картина полная иронии, сарказма и веселья будет оценена не каждым. Придирчивый зритель с тонкой душевной организацией едва осилит первые 30 минут.