Фильм Гая Ричи «Грязные деньги» получил узбекский дубляж

Фильм Гая Ричи In the Grey перевели на узбекский язык. Переводом и дубляжом занималась Kitchen Russia. Лента будет доступна для просмотра на платформе «Кинопоиск"с 26 июня.

Когда безжалостный магнат Саласар присваивает миллиард долларов, отряд элитных агентов под руководством проницательной Рэйчел получает задание вернуть деньги любой ценой. Сид, Бронко и их соратники начинают воплощать стратегию давления на афериста, а затем отправляются на остров Саласара, где демонстрируют все свои навыки обращения с оружием и взрывчаткой. Однако внезапно ситуация выходит из-под контроля.

Персонажей озвучили:

• Сид — Эркин Бозоров;
• Бронко — Нодир Мирзаахмедов;
• Бобби — Лазиза Азиззода;
• Рэйчел — Назокат Абдурахманова;
• Хоровиц — Баир Холмирзаев;
• Салазар — Махмуд Исмаилов;
• Гуччи — Бахтиёр Юсупов;
• Бейкер — Дониёр Насриддинов;
• Хавьер — Ихтиёр Отажонов;
• Морено — Отабек Искандаров;
• девушка — Лазиза Миркомилова.

Ранее на «Кинопоиске» уже появились узбекские дубляжи фильмов «Переводчик», «Великий уравнитель 3», «Министерство неджентльменских дел», «Гарфилд», «Плохие парни: До конца», «Каратэ-пацан», «Дракула» и других картин.