Yandex Search открывает доступ к знаниям на узбекском языке для миллионов пользователей Узбекистана

29 июля в Ташкенте состоялся запуск обновленного Yandex Search — сервиса поиска, который теперь понимает узбекский язык, переводит контент и формирует ответы с учетом культурного контекста.
Yandex Uzbekistan работает в стране с 2018 года. За это время компания внедрила сервисы, которые стали частью повседневной жизни: от онлайн-заказа такси до облачных решений и образовательных проектов. Сегодня компания делает следующий шаг — интегрирует искусственный интеллект в поиск, поддерживая локальный язык и культуру.
«Когда я пришел в Yandex Uzbekistan, моей целью стало выбрать актуальные для страны проблемы, где могут помочь наши технологии, и запустить новые сервисы так, чтобы люди могли решать свои задачи очень просто. Недостаток в интернете информации на узбекском стал одной из таких проблем», — отметил руководитель Yandex Uzbekistan Иззат Шукуров, открывая презентацию.
Он подчеркнул, что доступ к информации на узбекском языке сегодня ограничен: всего 23% сайтов с доменом .uz представлены на родном языке. Новый поиск решает эту проблему, переводя миллионы страниц и предоставляя людям возможность получать знания без барьеров.
«Мы начали с перевода миллионов страниц Wikipedia, Stack Overflow и других ресурсов на узбекский язык. Это шаг к тому, чтобы люди могли чувствовать себя свободнее в интернете, когда нет языкового барьера», — добавил Шукуров.
Креативное пространство столицы стало точкой встречи экспертов, журналистов, блогеров и жителей города. Презентация сопровождалась демонстрацией работы нового поиска, который использует нейросети, обученные на узбекском языке. Гости увидели, как сервис отвечает на запросы, анализирует данные и выдает емкие структурированные ответы.
Мероприятие объединило презентацию технологии, перформанс и открытую дискуссию. В центре зала — кубическая инсталляция с проекциями, отражающая идею всеобъемлющего океана информации. Перфоманс внутри куба стал символом: цифровые технологии окружают нас, все более сложно и важно уметь находить то, что тебе нужно быстро и точно. Весь вечер пространство наполняли световые эффекты, минималистичные инсталляции и звуки, создававшие ощущение цифрового погружения.
Организаторы подготовили для всех гостей брелоки с логотипом бренда, которые выполняли не только роль сувенира, но и инструмента для быстрого доступа к обновленному поиску с помощью NFC-метки. Гости могли протестировать новый Yandex Search с ИИ прямо во время мероприятия.
Слово взял Александр Поповский, CEO международного Yandex Search. Он провел гостей через историю развития поисковых систем — от первых алгоритмов до технологий, которые используют сегодня.
«Мы вступаем в эру поиска с искусственным интеллектом. Чем он отличается от других способов получения информации? В последнее время популярны чат-боты, но они могут выдавать неподтвержденные данные. Поиск Yandex всегда опирается на данные из конкретных источников в интернете и предлагает альтернативы», — подчеркнул Поповский.
Он привел пример, как чат-бот может моментально придумать рецепт из несуществующего продукта, например, плавника барашка, его ничего не смутит. Поиск Yandex сообщит, что таких рецептов нет, и предложит варианты блюд из баранины.
«Мы подсчитали, что человек может экономить до 30 минут в день, используя поиск с искусственным интеллектом. Это примерно семь дополнительных дней в году — еще один отпуск, который можно провести вдали от экрана», — добавил он.
Отдельный блок вечера заняла открытая дискуссия, модератором которой выступил Геннадий Евстратов, глава офиса разработки Yandex Uzbekistan. Участники — директор Центрально-Азиатской Ассоциации ИИ Хикматилла Убайдуллаев и Ферузхан Якубходжаев, блогер, предприниматель, маркетолог — обсуждали, как искусственный интеллект меняет подход к поиску информации.
Разговор затронул несколько ключевых тем:
- вернутся ли пользователи из соцсетей обратно к поисковикам благодаря ИИ;
- растущую значимость факт-чекинга, и как можно проверять достоверность с обновленным Yandex Search;
- проблему ограниченного количества контента на узбекском языке и её решение через новые технологии,
- влияние доступа к знаниям на развитие образования и бизнеса в стране.
Особое внимание уделили тому, что для молодых пользователей, не владеющих иностранными языками, новая технология открывает принципиально новый уровень возможностей.
Кульминацией вечера стало выступление группы Qaraqoom, которые создали сет из поисковых запросов пользователей, превратив данные в музыку. Этот перформанс стал символом того, что технологии могут быть не только полезными, но и вдохновляющими.
Финал вечера прошёл в неформальной обстановке: диджей-сет, фуршет, свободное общение. Среди гостей были известные блогеры — Ганя Усманова, Хуснора Шадиева, Умид Гафуров, Малик Каримов, Оскар Джалилов, Алишер Джуманиязов, Денис Роман, Никита Макаренко.
Гости обсуждали услышанное, делились впечатлениями и тестировали новый поиск прямо на своих устройствах.
Поддержка узбекского языка в Yandex Search — это не просто обновление. Это признание ценности локального контента, культуры и пользователей.
«Мы гордимся тем, что создаем технологии, которые делают информацию доступной каждому узбекистанцу», — отметили представители компании.
Ташкент становится площадкой, где встречаются технологии и культура. События такого уровня формируют не только цифровую среду, но и городскую атмосферу, задают новые смыслы и направления развития.
Запуск нового поиска показал: искусственный интеллект — это не про завтра, это про сегодня. Про то, как технологии становятся ближе к людям и помогают им открывать новые горизонты.
Сайт: yandex.uz
Instagram: @yandex__uzbekistan
Telegram: t.me/yndxuzbekistan
YouTube: @yandex_uzbekistan
На правах рекламы.