Любовь вне правил

1925. Dodj Konnelli o'zining past darajadagi jamoasini butun Amerika bo'ylab mashhur qilishga bel bog'lagan futbol jamoasining maftunkor, xushchaqchaq sardori. O'yinchilar o'z homiylarini yo'qotib, liganing o'zi qulash arafasida turgan bir paytda, Dodj kollejning yulduz o'yinchisini o'z g'alayoniga qo'shilishga ko'ndiradi. U bu jamoaga nihoyat butun mamlakat e'tiborini jalb qilishga yordam beradi, deb umid qilmoqda.

Amerikaning qadrdoni Karter Ruterford jamoada shunday paydo bo'ladi. Nemis askarlarining katta otryadini yolg'iz qo'lga kiritgan Birinchi Jahon urushi qahramoni. Chiroyli bo'lishdan tashqari, Karter maydonda aql bovar qilmaydigan tezlik bilan ham faxrlanadi. Yangi o'yinchi haqida hamma narsa haqiqat bo'lishi uchun juda yaxshi va Leksi Littleton buni isbotlash uchun harakat qiladi.

Ishlayotgan muxbir Leksi Karterning harbiy tarixi kamchiliklardan xoli emas, deb gumon qiladi. Va u o'tmishni o'rganayotganda, Dodj va Karter qizga qaram bo'lib qolishadi va bu ikki jamoadosh o'rtasida jiddiy raqobatga olib keladi.