Неугомонная. Уильям Бойд

Есть, как минимум, две вещи, из-за которых новая книга Бойда могла остаться без внимания критиков и обозревателей. Во-первых, имя автора — Бойд уже успел побывать и номинантом, и лауреатом множества литературных наград на своей родине, в Англии, и не за какой-нибудь один роман-выстрел, а почти за каждую из своих книжек, выходивших, как по расписанию, раз в три года; рецензировать писателя, которого за его полувековую деятельность уже почти причислили к классикам английской литературы, все равно что критиковать Маканина или Улицкую. Во-вторых, есть у него «фишка», которая каждый раз до определенной степени позволяет предсказывать структуру нового романа: все его книги, написанные от первого лица, — это, так или иначе, подробные дневники главных героев, которые, было дело, принимали и за биографии действительно существующих людей. Не мудрено: Бойд выдумывает судьбу человека от начала до конца, не редко вплетая его в целый ряд реальных исторических событий. Так и в «Неугомонной».

Однако. Здесь, кроме общепризнанного таланта, есть еще кое-что интересное. Бойд пишет о деятельности английской разведки, которая, желая получить сильного союзника в уже развязанной Второй Мировой, пытается втянуть в нее Америку, чьи жители совсем не хотят гибнуть из-за войны, что идет «за три тысячи миль» от них. В ход идут самые изощренные провокации, большинством своим связанные с дезинформацией о якобы имеющих место нападений немцев на американские военные объекты в разных частях света. До сих пор точно неизвестно, была ли в конечном итоге целесообразна их тонкая и почти незаметная деятельность — Америка все-таки взялась за оружие лишь после нападения на Пирл-Харбор, — но факт остается фактом.

Главная героиня романа, четыре раза сменившая имя (первым, и настоящим именем, как ни странно, было русское Ева) тридцать лет назад стала как раз такой английской «шпионкой». Их вполне можно так назвать, судя хотя бы по подготовке, где завербованных учили уходить от слежки, или расставлять ловушки в своих вещах, чтобы потом узнать, не рылись ли в них. Шпионская «карьера» закончилась не совсем удачно, из-за чего у Евы на всю жизнь остался страх разоблачения, а то и убийства; и только сейчас она решает полностью раскрыться перед своей дочерью, а заодно найти и покончить с тем, кто чуть не уничтожил ее тогда, на последнем задании.

Получился идеальный шпионский роман, по правилам: случайное для самого героя попадание в ряды «агентуры», хитрые приемы на обучении мастерству быть невидимым, погони с хвостами, невероятно сложные, с «четверным блефом», уловки и обманки. И, конечно, нередкие любовные истории. Что интересно, здесь в качестве некоего Бонда — женщина, которая и меняет мужчин как перчатки (иногда, впрочем, и вынужденно, «по работе»).

Про шпионов невероятно интересно читать, но ведь страшно задуматься: на земле и вправду есть люди, давно забывшие свои настоящие имена и родину, вынужденные всегда заметать следы. А вы бы смогли так — всегда быть как будто «вне мира», не верить никому и ничему, кроме себя самого?