Легкое игривое начало заставляет предположить, что фильм об аферистах или шпионах, и никак не предвещает появление лысого агрессивного Траволты, сметающего всех китайцев на своем пути, параллельно отпускающего по этому поводу трогательные шуточки.

Джеймс (Джонатан Рис-Майерс) работает в посольстве США во Франции. В его обязанности входит не только следование своим прямым обязанностям, но и забота о безопасности страны: поменять номера у нужной машины, залепить жвачкой жучок в кабинете министра… А вечером дома его ждет очаровательная любящая красотка Кэролин (Касия Смутняк), которая не только шьет платья, но и готовит ужины.

В день предстоящего поведения она дарит ему кольцо, а правительство США награждает буйным, взбалмошным, но крайне эффективным напарником Чарли Уэксом (Джон Траволта). Последний заставляет изящного Джеймса несколько изменить свои представления о методах достижения цели. Расстрелянный за пару минут ресторан, 20 секунд — на банду азиатов, и это только начало представления. В целом Уэкс не церемонится, но вот от чая с мятой или пылающего страстью саундтрека в процессе не откажется.

Несмотря на всю агрессивность и претенциозный внешний вид: лысый, с громадной серьгой в ухе и побрякушкой на шее, куфие, обмотанной вокруг шеи на манер «модных подростков», в душе он милашка — может и в шахматы сыграть, и оперной арии подвывать. Пронесется сквозь мозги зрителя, вызывая множество диссонансов, не оставляя в итоге равнодушных. Большинство из вас откроет для себя нового Траволту, который наконец-то обретает колорит и эмоциональность.

А вот рекламное лицо Hugo Boss на этот раз оплошало. Получилось какое-то жалкое и не вполне удачное подражание Джей мсу Бонду в исполнении Пирса Броснана. Сука-любовь ослепила предусмотрительного тонко чувствующего шахматиста. Ну, кто ж знал, что такая красотка столь ловко стреляет и бегает по крышам на каблуках?

Хотите расслабиться после тяжелого трудового дня, полностью вовлекаясь в картину, но ни о чем особо не думая — диск с этим фильмом станет отличным вариантом. Здесь и любовь, и зарождение дружбы, и даже международный терроризм сплетены под руководством фантазии Люка Бессона. А режиссер, известный нам еще по «Заложнице», удачно соединил множество штампов, вызывающих противоположные чувства.